N1 That Kae Kyin

Die Schule liegt in der Nähe von Ngapali Beach im Township Thandwe im Rakhaing Staat. In der Trockenzeit kann man mit dem Fahrrad nach Ngapali fahren. Tahndwe Township hat etwa 133.000 Einwohner. Ngapali Beach ist ein beliebtes Touristenziel in Myanmar, viele Hotels und Resorts säumen den 3 km langen Sandstrand am Indischen Ozean.
Stiftunglife - N1

Dienstag, 14. Juni 2022

School Visit in June 2022


Last day I visited to our Saffer School, everything is fine. Luckily when I arrive they start singing the National Song and Praying time. So I took photos of the kids activities. In this year 2 more students attending, now total 12 students. And also they will get one more teacher from Government. So total will be 3 teachers and kids can get proper learning. /Naing

Freitag, 22. April 2022

New paint for Saffer School


How look good the school with new paint, it just finished the painting work last week ago and condition is in good shape. I got the chance to go and visit together with Cpt Wilk when we are vacation time. But sorry for we couldn’t met with students because of holidays. And also their village will more develop, because previous time I went together with Mr Jurgen that time we had work on the new bridge under construction time. Last day I drove with car from new Bridge to the school. So slowly will more develop and villagers could get the opportunity. /Naing

Donnerstag, 17. Februar 2022

Fast auf Augenhöhe


Die Saffer School ist eine Dorfschule wie aus dem Bilderbuch: acht Schüler:innen werden von zwei Lehrerinnen betreut. So eine Quote ermöglicht die individuelle Förderung von jedem jungen Talent. Für das kommende Schuljahr sind drei Kinder mehr angekündigt. Das kleine Schulgebäude ist perfekt sauber und gepflegt. Ein neues Schulgebäude, das im letzten Jahr von der Regierung gebaut wurde, wird von den beiden Lehrerinnen, die nicht aus dem Dorf kommen, als Wohnhaus genutzt. Die 30 Familien in dem kleinen Dorf kommen ganz gut zurecht, aber auch sie berichten, dass alles teurer wird. Die Männer gehen fischen und bauen Reis an. Es reicht für ein bescheidenes Leben. /jg

Dienstag, 7. Dezember 2021

School Report in November 2021


Last day I called to the teacher from Saffer school. Sorry for I can not reach for you to there. I really want to go there for you but political situation is not stable. That’s why I checked via phone call. They are very fine for the virus and political issues is not so effected. Now the school is opening, building is in good condition and a few kid are attending. Most of kids are not coming because parents are CDM to Military. They don’t send their kids to the school. They don’t want to stay under Military and showing against to them. That is why they have only 5 kids at the moment. They still using our building even they got new building. They using our building for teaching and new one they using for teachers’s home. For the earning is not so good because of 2 effects. One is Virus and two is political. So no tourist and not even local visitors. /Naing

Mittwoch, 26. Mai 2021

Das lief nicht gut ...

Unser Projektleiter Ko Naing hat es letzte Woche unter widrigen Umständen geschafft nach Ngapali zu reisen, um nach den Schulen zu schauen. Den Dorfbewohner und den Kindern geht es gut. Die meisten sind Bauern und Fischer. So sind sie nicht von Arbeitslosigkeit und Armut betroffen wie viele Menschen in den Städten. Ko Naing musste allerdings mit Erstaunen feststellen, dass in dem kleinen Dorf, in dem wir vor zwei Jahren die Saffer School gebaut haben, ein weiteres Schulgebäude entstanden ist. Völlig unerwartet wurde das von der Regierung gebaut. Die Dorfgemeinde hatte seit Jahren vergeblich darum gebeten. Aber so läuft es manchmal, das kann an der Trägheit des Systems liegen. Eine Firma bekam den Auftrag und hat diesen ausgeführt. Egal, ob es noch Bedarf gab oder nicht. So etwas ist uns bei den 84 Schulbauten, die wir bisher gebaut haben, erst zweimal passiert. In diesen zwei Fällen war das nicht tragisch, weil viele Kinder dort waren und alle Räume genutzt werden konnten. Aber in diesem kleinen Dorf haben wir Bedenken. Dort gab es bisher nur wenige Kinder, es war eine richtige „Zwergenschule“ mit 25 Schülern. Jetzt werden wir abwarten, was in den nächsten Wochen passiert. Mal schauen, wieviele Kinder kommen, wenn der Unterricht wieder losgeht und wie die Gebäude genutzt werden. Sollte die Saffer School nicht ordentlich genutzt werden, werden wir die Spende zurückzahlen oder für die Spender eine neue, gleichwertige Schule in der Delta Region bauen. Dafür gibt es bei der Stiftunglife eine „Glücksgarantie“. /jg

Mittwoch, 9. September 2020

Fertigstellung


Die Saffer Schule ist fertig, jetzt warten wir noch auf die Öffnungsgenehmigung des Ministry of Education und dann kann der Schulbetrieb losgehen.

Montag, 28. Oktober 2019

Besuch der Saffer Schule



An einem strahlend schönen Tag im Oktober 2019 konnte Jürgen die kleine Saffer School besuchen. Mit dabei war die Dame, die uns das Dorf vermittelt hatte. Den letzten Weg zur Schule muss man zu Fuss gehen - sehr romantisch über eine kleine Brücke durch Reisfelder. Die Spender hatten geplant, mit mit der ganzen Familie im März 2020 zur Schuleröffnung zu kommen. Leider konnte diese Eröffnung wegen des Covid Lock Downs in diesem Jahr nicht stattfinden. Aber die Kinder der Schule freuen sich auf einen Nachholtermin in naher Zukunft.

Dienstag, 4. Juni 2019

Das Gebäude steht



Min Min war letzte Woche zu Besuch in Ngapali, im Sin Thet Ke Kyin Village, Rakhine State und hat diese Bilder auf Facebook gestellt. Das kleine Gebäude steht schon, nur der Innenanstrich fehlt noch. Was für ein Glück für die Kinder, dass sie jetzt das neue Schuljahr in einem richtigen Gebäude beginnen können, geschützt vor Sonne und Regen. Wir freuen uns mit ihnen! ub

Samstag, 8. Dezember 2018

Baufällige Schule


Das Dorf wünscht sich dringend ein neues Gebäude ...